video, 4/3, 8 min, noir/blanc, mono, v.o. français
Images Alain Grandchamp Son Pierre-Alain Besse Montage Véronique Goël Avec Carlo Brandt Voix off Véronique Goël Production Télévision suisse romande