VERONIQUE GOEL |
BIOGRAPHY | FILMOGRAPHY | TEXTS | POSTERS | LINKS |
PRECIS(1984-85) |
16mm, 1.33, 80 min, noir/blanc, mono, 25 fps
Scénario
Précis retrace la vie et le quotidien d'un homme, jeune encore, dans ce qu'ils ont de banal, d'ordinaire mais aussi d'unique. Éclaté, le récit met sur le même plan, dans la même continuité et en bribes, les épisodes marquant de son passé et ceux de son présent, moments d'histoires incertains et fragiles dans le mouvement de l'Histoire.
Précis traces the life of a young man, showing what is banal and ordinary, but also what is unique. The film is made up of 20 distinct sequences, each of which presents a moment, a fragment, of his past. Everyday occurrences and actions ; personal and remunerative work ; love and other relationships ; mistakes : they play the principal roles, through which we try to get a true picture of the young man, without judging him.
Précis zeichnet das Leben eines noch jungen Mannes nach, zeigt auf, was daran banal, gewöhnlich, aber auch das was einzigartig ist. Der Film setzt sich zusammen aus 20 sich deutlich unterscheidenden Sequenzen, von denen jede einzelne einen Moment, ein Bruchstück seiner Geschichte darstellt. Alltägliche Tatsachen und Gesten, die persönliche und entlöhnte Arbeit, Liebes-und andere Beziehungen, Irrtürmer - dies sind die Hauptelemente, anhand derer wir ihn zu erfassen versuchen, ohne je über ihn zu erteilen.
|
|